Per finire la mia carrellata di traduzioni, ecco un'ultima tag. Piccolina, ma a me piace molto.
Il tutorial lo trovate qui.
Visualizzazione post con etichetta traduzioni. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta traduzioni. Mostra tutti i post
mercoledì 4 febbraio 2009
Fly
Per finire la mia carrellata di traduzioni, ecco un'ultima tag. Piccolina, ma a me piace molto.
Il tutorial lo trovate qui.
Lo sguardo
Questa tag è in due versioni.
Questa è quella statica:
Ed ecco quella animata, che mi ha fatto tribolare un pochettino, per la difficoltà di inserire la piuma nel punto giusto trascinandola da un'animazione all'altra (il copia e incolla non funzionava, bisognava per forza trascinare i fotogrammi di un'animazione dentro i fotogrammi dell'altra):
Ed ecco qui il link con la traduzione.
Angelo della neve
Il tutorial che riguarda questa tag l'ho tradotto parecchio tempo prima di Natale, ma a causa del mio perenne ritardo nel portare a termine i miei progetti l'ho messo online solo pochi giorni fa. Cliccate qui se volete provare ad eseguire anche voi questa tag.
Tag di San Valentino
Queste tag sono il risultato di una delle mie ultime traduzioni.
Per chi volesse cimentarvisi, il tutorial tradotto si trova qui.
mercoledì 10 dicembre 2008
La prima neve
So che qualcuno dei miei visitatori mi manderà a quel paese dato che insisto con il tema della neve, ma che ci volete fare, è il periodo ....
Ho finalmente terminato di tradurre un nuovo tutorial.
E' stata una traduzione abbastanza impegnativa data la complessità dell'animazione.
Per chi volesse cimentarsi con l'esecuzione di questo tutorial, ecco il link:
http://silviababy.altervista.org/tut/silviaterencio/tag_first_snow/index.htm
Ecco invece la tag ... quando avrò un po' più di tempo proverò a farne qualche variante.
Ho finalmente terminato di tradurre un nuovo tutorial.
E' stata una traduzione abbastanza impegnativa data la complessità dell'animazione.
Per chi volesse cimentarsi con l'esecuzione di questo tutorial, ecco il link:
http://silviababy.altervista.org/tut/silviaterencio/tag_first_snow/index.htm
Ecco invece la tag ... quando avrò un po' più di tempo proverò a farne qualche variante.
Commenti:
Accidenti che brava... mi sembra così complicato! E forse lo è... Ciao
 |    | leggerevolare |
@Elisa (leggerevolare):
In effetti sì, se non hai un bel po' di esperienza con Paint Shop Pro è meglio lasciar stare .... è la parte animata che è abbastanza laboriosa.
Ma se ti interessa fare grafica (tenendo presente che poi quando una comincia poi non riesce più a smettere) ci sono dei siti con tutorial molto più facili per cominciare.
E anche gruppi yahoo di supporto per eventuale aiuto tecnico. Io personalmente consiglio di cominciare con i tutorial del sito Hobby Grafico e di iscriversi al gruppo di Chiacchiere Grafiche (uno dei numerosi gruppi dove ci sono anch'io). Io mi sono trovata benissimo con entrambi. Purtroppo non esiste più la storico gruppo di Hobby Grafico, quello era il migliore. Ma ce ne sono altri, c'è solo l'imbarazzo della scelta.
Esistono anche tanti forum, ma io preferisco i gruppi di discussione. Non ti devi necessariamente loggare, ti arriva tutto direttamente nella tua casella e-mail.
In effetti sì, se non hai un bel po' di esperienza con Paint Shop Pro è meglio lasciar stare .... è la parte animata che è abbastanza laboriosa.
Ma se ti interessa fare grafica (tenendo presente che poi quando una comincia poi non riesce più a smettere) ci sono dei siti con tutorial molto più facili per cominciare.
E anche gruppi yahoo di supporto per eventuale aiuto tecnico. Io personalmente consiglio di cominciare con i tutorial del sito Hobby Grafico e di iscriversi al gruppo di Chiacchiere Grafiche (uno dei numerosi gruppi dove ci sono anch'io). Io mi sono trovata benissimo con entrambi. Purtroppo non esiste più la storico gruppo di Hobby Grafico, quello era il migliore. Ma ce ne sono altri, c'è solo l'imbarazzo della scelta.
Esistono anche tanti forum, ma io preferisco i gruppi di discussione. Non ti devi necessariamente loggare, ti arriva tutto direttamente nella tua casella e-mail.
 | | EligRapHix |
Yuck, snow. I am saying that because this weekend we supposedly will be having our first snowfall. And I will now go look at the tutorial.
 | | steve2000aa |
bello!!!! :-)
anche da me c'è molta neve!
mi fa piacere che sei passata x la foto sfida! ricorda....ogni sabato mattina c'è!!! :-)
per ora ti invito a visionare se hai tempo le foto e il video dei miei pelosi!!!! :-))
anche da me c'è molta neve!
mi fa piacere che sei passata x la foto sfida! ricorda....ogni sabato mattina c'è!!! :-)
per ora ti invito a visionare se hai tempo le foto e il video dei miei pelosi!!!! :-))
 | | Fioredicollina |
Mi piace il tuo lavoro. Vorrei averla anche io un po' di neve...
 | | Reginadeitucani |
Bellissima relise, davvero brava!
Poi a me la neve piace da matti e in ogni caso stiamo andando verso l'inverno, no?! ;-)))
Aloha
Poi a me la neve piace da matti e in ogni caso stiamo andando verso l'inverno, no?! ;-)))
Aloha
 | | Soulboarder |
un caro saluto e ti aspetto per l'abituale foto sfida !!! ;-))
| | | Fioredicollina |
mercoledì 8 ottobre 2008
Ultimi tuts
Lo so, è più di un mese che non posto. Sono stata impegnatissima ... volevo finire di raccontarvi com'è andata la mia estate e anche un paio di cose che risalgono a prima dell'estate, quando avevo i miei problemi con internet e non potevo postare .... e invece, è andata a finire che mi ritrovo qui dopo più di un mese senza aver raccontato niente. E dire che di tempo al pc ne ho passato parecchio. Ma ero tutta presa da altre cosette, tra cui aggiornare il mio sito. Intanto, sono riuscita a fare un po' di traduzioni di tutorial per Paint Shop Pro e a completare un tutorial scritto di mio pugno che avevo cominciato a scrivere tanto tempo fa ....
Vi posto le anteprime con incluso il collegamento alle pagine di ogni singolo tutorial. (Accontentatevi delle anteprime per ora, poi magari con un po' di più tempo vi metterò anche le tag a dimensione reale).
Ho fatto anche altre cose, ma ve ne parlo domani perché stasera sono stanchissima ....
Vi posto le anteprime con incluso il collegamento alle pagine di ogni singolo tutorial. (Accontentatevi delle anteprime per ora, poi magari con un po' di più tempo vi metterò anche le tag a dimensione reale).
Ho fatto anche altre cose, ma ve ne parlo domani perché stasera sono stanchissima ....
Iscriviti a:
Post (Atom)
LinkWithin
