venerdì 30 aprile 2010

Compiti criptati


TelefoninoMia madre è andata al mare oggi per restarvi un po' di giorni e già da stamattina ha cominciato a mandarmi messaggi sibillini sul cellulare ... sibillini in quanto sono pieni di abbreviazioni che a volte faccio fatica a comprendere (alla faccia della scrittura intuitiva).



Mia figlia (che, come forse qualcuno ricorda, frequenta il secondo anno della scuola primaria, ovvero quella che un tempo si chiamava seconda elementare) non è da meno perché quando scrive i compiti sul diario ultimamente abbrevia (pare che non sia la maestra che le dice di farlo, ma che si tratti di una decisione di Silvia stessa) e sembra che scriva nel linguaggio di un altro pianeta.

Esagero?



Giudicate voi.

DiarioSfogliando le pagine del diario ad esempio si legge:

Ita: leg. pag. 49 N.G. e sul quad. risp. a dom.
Traduzione: Italiano: leggi pagina 49 Nel Giardino (nome del libro di lettura) e rispondi alle domande sul quaderno.

E questa era anche semplice. Più avanti trovo:



Sto: comp. sul quad.
Traduzione: Storia: Completa sul quaderno (cosa debba completare è tutto da scoprire)

Poi c'è:

Ita: Ric. pex int. sul quad.

Voglio vedervi qua se riuscite a capire ... e va bene, vi svelo l'arcano (io ho dovuto farmi fare la traduzione da Silvia):

Traduzione: Italiano: Ricopia per intero sul quaderno (non si capisce che cosa dovesse ricopiare, meno male che lei lo sapeva)

All'inizio voleva scrivere "per" in parola, ma poi si è ricordata che poteva scrivere x e così furbescamente ha sottolineato "pe" per evidenziare l'errore ...

Poi abbiamo:

Ita: Imp. a mem. la poes. (questa non ve la traduco neanche)
 



Mat: Comp. la scheda, imp. la tab. 6 e rip. le altre



Traduzione: Matematica: Completa la scheda, impara la tabellina del 6 e ripassa le altre



Ingl: Rip. par. racc.

Traduzione: Inglese: ripassa le parole del raccoglitore

E chiudo con questo capolavoro:

R: Comp. le p 94 95 bib.

Ovvero: Religione: Completa le pagine 94 95 dell'album da colorare sulla Bibbia (beh, in questo caso forse aveva anche ragione ad abbreviare).

E io che stupidam. credev. di av. un tal. x le ling. stran. (ed io stupidamente credevo di avere un talento per le  lingue straniere) ...

 

mercoledì 28 aprile 2010

Iniziazione

Altalena


Insomma, ieri quando finalmente siamo andate al parco alla ricerca di compagni di gioco (vedi mio post precedente), all'inizio non ne abbiamo trovati, ma dopo un po' io ho individuato un gruppetto di bambini che forse avrebbe potuto giocare con lei (alcuni li conoscevamo di vista) e l'ho indicato a Silvia. Lei inizialmente faceva la timida e non voleva andare a chiedere se poteva giocare con loro (il bello è che fa tanto la vergognosa quando si tratta di farsi avanti, ma poi quando viene accettata nel gruppo fa la spavalda ... anche troppo, forse), così l'ho dovuta letteralmente spingere da questi bambini e ho dovuto chiedere io se la facevano giocare. L'hanno accettata e si sono messi a giocare tra gli alberi dove ci si poteva arrampicare. A me andava bene, perché ho trovato una panca di pietra all'ombra da cui potevo sorvegliarla da lontano, senza essere troppo invadente, mentre vicino ai giochi (altalene etc.) non c'era un posto all'ombra neanche a pagarlo oro e sembrava un girone dell'inferno.




L'ho lasciata giocare con questi bambini per quasi un'ora, poi sono andata a recuperarla per portarla a casa e mentre stavamo già praticamente incamminandoci ho assistito a questa scenetta tra i 4 bambini che rimanevano.

Bambina 1: "Fatemi fare la lotta con voi. Io sono quasi come un maschio per le cose che faccio."

Bambino 2: "Un maschio non farebbe le mosse che hai fatto tu ..."

I due si allontanano a dibattere la questione e nel frattempo Bambino 3 dice a Bambina 4:

"Se vuoi far parte della nostra squadra devi fare una cosa da maschi. Devi fare una puzzetta."

Bambina 4 non reagisce e resta in silenzio.

Bambino 3 allora spiega meglio:

"Una scoreggia."

Ah, ecco mancava la traduzione...



Mentre ormai stavamo allontanandoci sento Bambina 4 che dice: "Fatta!"

Non ci siamo fermate per verificare se era vero, comunque mi sembrava che tirasse una brutta aria e siamo andate via ...

Che dite, la prossima volta che vado al parco con Silvia devo trovarle degli altri compagni di gioco?

martedì 27 aprile 2010

Che fine hanno fatto tutti i bambini di seconda?

Silvia si è annoiata tutto l'inverno perché a stare in casa c'è poco da divertirsi. Ogni tanto organizziamo incontri con bambini della sua età, ma non sempre si riesce (spesso per incompatibilità di impegni extrascolastici e relativi orari) e la noia è sempre in agguato. Fino a pochi mesi fa ci andava di lusso perché c'erano sempre e comunque gli amici di pianerottolo, una famiglia di 5 persone, di cui 3 sono bambini dai 4 ai 9 (quasi 10) anni e che conosce da quando è nata ... oltretutto, Silvia e il figlio di mezzo di questa famiglia sono in classe insieme e capitava spessissimo che noi suonassimo il loro campanello o loro il nostro per chiarimenti sui compiti e finiva sempre che i bambini passavano un po' di tempo a giocare insieme, o di qua o di là, mentre noi mamme ce la raccontavamo. Adesso purtroppo questa famiglia ha traslocato. A poche decine di metri da qui, in realtà, ma non è più la stessa cosa. I dubbi sui compiti li chiariamo comunque per telefono e in media 1 telefonata a settimana ce la facciamo, ma non abbiamo più la scusa per vederci.


Adesso che è bel tempo ogni volta che possiamo andiamo al parco che c'è vicino a casa, ma anche là è difficile trovare compagni di gioco, perché sono tutti o più piccoli o un po' più grandi e con lei non vogliono giocare ... dove sono finiti tutti quelli di seconda elementare? Sono spariti? I genitori dove li nascondono ? Li tengono segregati in casa? Eppure, non tutti hanno genitori che lavorano, molti hanno mamme a casa che potrebbero portarli al parco, o no?



Eppure, Silvia non si scoraggia e continua a chiedermi di andarci (anche se a volte penso che lì., se non trova compagni di gioco, forse si annoia di più che a casa). Così, oggi pomeriggio, mentre sto scrivendo questo post, Silvia si trova in palestra all'allenamento di minivolley, finito il quale le ho promesso che faremo un giro al parco (i compiti non si sa ancora quando li faremo, ma a mia figlia questo particolare sembra di poco conto ...). Intanto ogni volta che sono lì mi rompo le scatole da morire, perché se non trovo conoscenti non ho nessuno con cui parlare e tra l'altro in questo periodo sono anche un po' sprovvista di letture (per questo mi devo stampare almeno un po' di pagine del libro di extramamma). E comunque, non posso concentrarmi molto sulla lettura, perché con un occhio leggo, ma con laltro vigilo ... (diventerò strabica!).

Alla ricerca dei bimbi perdutiDomani c'è il catechismo, mia figlia non lo frequenta, ma andremo egualmente davanti al patronato nell'orario di uscita. Nella piazzetta davanti al patronato spesso si fermano gruppi di bambini a giocare e magari troviamo anche qualche amichetto. Lo scorso mercoledì l'abbiamo fatto ed è andata splendidamente perché abbiamo trovato 3 compagne di Silvia e una mamma ha proposto di portare le bambine al parchetto vicino a casa sua (ma perché non a quello principale del quartiere, che distava solo 2 metri in più?!). Silvia si è così divertita che tornando a casa ha dichiarato: "E' stato uno dei giorni più belli della mia vita ..."



Dopo di che, 2 secondi dopo, è inciampata, caduta e si è rotta un ginocchio e le sue calze preferite .... (quel giorno lì era in gonna).

Bisogna soffrire e pagare col sangue anche per divertirsi ...

lunedì 26 aprile 2010

Ricerche da ridere


Ieri qualcuno è capitato qui cercando: immagini glitter movimentate buffe sugli avvocati. Che ridere ... mi immagino avvocati in toga che si affannano facendo corsette o balli di gruppo nell'aula del tribunale ... che cosa aveva in mente chi ha fatto questa ricerca ? (uhm, forse voleva cercare gif animate di avvocati...)
 
 Il testo di questa ricerca mi fa pensare anche un verso di una delle mie canzoni preferite, Notte prima degli esami di Antonello Venditti:
 
 
"Ma come fanno le segretarie con gli occhiali a farsi sposare dagli avvocati?"
 
 Specialmente se gli avvocati sono così movimentati... forse sono movimentati perché scappano dalle segretarie?



Muahhhahhhahhhahhh!!!!!!!!!

domenica 25 aprile 2010

La maestrina

w la sQuolaA Silvia piace tanto giocare a far finta che io sia una bambina piccola e lei la mamma o la maestra (a volte fa anche la pediatra). Quando faccio l'allieva e lei è la maestra, mi fa scrivere i pensierini. Più errori faccio più si diverte ... però le piace anche darmi dei bei voti alla fine dei miei finti compiti e se sbaglio questo costituisce un problema. Così l'altro giorno dopo avermi corretto quando ho scritto parole come qucinare, squola e insegnia, ha osservato rammaricata:


"Però con tutti questi errori non posso darti 10 e lode ... "



Poi ci ha pensato sopra e ha aggiunto:

"Facciamo così. Ti darò 8 e lode ..."

sabato 24 aprile 2010

Avatar 2



Notiziona: sembra che il sequel di Avatar si svolgerà negli oceani di Pandora ... il regista James Cameron ha svelato che forse riusciranno a riudrre i tempi di lavorazione del film. Inoltre, pare che stiano già pensando a un terzo film che coinvolgerebbe tutto il sistema stellare di Alpha Centauri AB, il sistema dove si troverebbe Pandora. Non vedo l'ora di vedere le nuove ambientazioni, per scoprire se saranno altrettanto spettacolari di quelle del primo film ... Intanto, tempo fa era uscita la notizia che James Cameron stava lavorando anche a un "prequel", ma questa volta non si sarebbe trattato di un film, ma di un libro. C'è sempre la speranza che ne esca  una versione cinematografica anche da quello.

W la pizza!!!

Come cantavano Elio e le storie tese:

"Una pizza in compagnia, una pizza da solo;
un totale di due pizze e l'Italia e' questa qua."




A Salsomaggiore c'è il campionato della pizza e quest'anno l'ha vinto un pizzaiolo di Padova. Accolgo la notizia con piacere, d'altronde io ho assaggiato la pizza in molte città d'Italia e difficilmente, a parte Napoli, ho mangiato pizze che mi piacessero tanto come quelle che si mangiano qua (e questo non significa che dappertutto qui a Padova la pizza è buona, ma ci sono certi posti dove è davvero super!).

Però, se devo dire questa pizza che ha vinto non mi ispira molto ... intanto io, pur amando molto crostacei e frutti di mare, non prediligo le pizze con questi ingredienti. E poi il melone sulla pizza ... mah! A parte il fatto che lui ha dichiarato che uno dei segreti della sua vittoria è stato l'aver usato ingredienti di qualità e allora mi chiedo dove l'ha trovato un melone di qualità in questa stagione.

In effetti in questo periodo tutta la frutta fa schifo, non faccio altro che comprare mele che non sanno i niente e compro mele perché praticamente è rimasto l'unico frutto decente (quindi figuratevi gli altri), è difficilissimo trovare delle pere decenti e giorni fa ne ho dovute buttare via alcune (che comunque non erano di provenienza italiana: vengono tutte dal Cile o dall'Argentina o da qualche altro paese del Sud America ...) perché dentro erano nere, stessa cosa mi è successa un giorno che ho ceduto alla tentazione e ho comperato delle pesche (soldi letteralmente buttati), gli agrumi non riesco a mangiarli perché mi danno acidità, ma mio marito che li mangia ha smesso di comprare le arance perché dice che ormai non sono più buone (si consola parzialmente con i pompelmi), i kiwi li devi comprare un mese prima perché si maturino e ancora non sono buoni, che cos'altro resta?

Tornando alla pizza, nonostante la combinazione di gusti un po' strana, mi piacerebbe provare la pizza di questo pizzaiolo .... via Tiziano Aspetti non è molto vicina a dove abito io (e la sua pizzeria è da asporto, la pizza arriverebbe fredda a casa mia), ma ho qualche amico che abita all'Arcella, magari rimedio qualche invito ...
La pizza dell'arabo di piazza Petrarca l'ho assaggiata una volta, non era eccezionale, ma non era male. Lì si può prendere anche il kebab, io non l'ho provato e mi è stato detto che non è tra i migliori del centro, ma io so che quando sono stata lì mi veniva l'acquolina ...

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...